PMいろは歌

CoPMission 
いろはにほへと　ちりぬるを
わかよたれそ　　つねならむ
うゐのおくやま　けふこえて
あさきゆめみし　ゑひもせす

今回060221VerUpで【ゑひもせす】の部分が全て実装されたわけですが。
【え】■「笑み曲ぐ夢魔と」
【ひ】■「日輪を担いて」
【も】■「亡者の影」
【せ】■「世界に在りて君は何を想うのか？」
【す】■「すべての終わりが閉ざされん」


この流れを見た時に皆さんは違和感を感じないでしょうか？
ＰＭ５−１ヴァズ前の「つ：鍔音(つばおと)やむことなく」や、
ＰＭ７−２テンゼン前の「ま：眦（まなじり）決して」も読みづらかったですが、読み方とはぴったり合っていました。

しかし！「日輪」とは。

  • にちりん 【日輪】：太陽。日。
  • にちりん-そう 【日輪草】：ヒマワリの異名。［季］夏。

どう見ても「にちりん」です。本当にありがとうございました。
「ひまわり」とでも読ませたかったのでしょうか？ちなみに↓

  • ひまわり　【〈向日葵〉】：キク科の大形一年草。北アメリカ原産。茎は直立し、高さ2メートル内外。葉は心臓形。夏、茎頂に径20センチメートルほどの黄色の頭花をつける。種子は食用とし、また油を採る。花は太陽の動きにつれて回るといわれるが、それほど動かない。日輪(にちりん)草。日車(ひぐるま)草。日回り草。［季］夏。《―がすきで狂ひて死にし画家/虚子》

by goo辞書／三省堂大辞林


やっぱり日輪は、「にちりん」ですね。051213VerUpの時は、続きがキタと全く気づかない訳です…ｗ